Frågor och svar

Senast uppdaterad: 16 October 2026

Om din fråga finns här är det här hela svaret; skriver du till oss får du samma ord några dagar senare. Om den inte finns här, skriv gärna: support@minutemission.app.

Grunderna

Vad gör appen egentligen?
Du lägger till dina barn, lägger till de vardagliga uppdrag du vill ha gjorda och ger vart och ett ett antal poäng. När ett uppdrag är gjort trycker du på det. Poängen går till det barnets saldo. När barnet har tillräckligt många byter du poängen mot en belöning som du själv har bestämt. Det är allt. Det är en gemensam, synlig version av den överenskommelse som de flesta familjer redan har i huvudet.

Behöver mina barn appen, en telefon eller ett konto?
Nej, och de kan inte få något. Minute Mission används bara av de vuxna som uppfostrar dem. Det finns ingen inloggning för barn, inget barnläge och ingen kamera. Du bockar av uppdraget, oftast mitt framför barnet, och det är det ögonblicket som räknas, och barnet ser sina poäng öka. Ingenting i appen kräver att ditt barn äger eller rör en enhet.

Varför finns det inget steg för ”godkännande” längre?
Eftersom det aldrig kontrollerade något. Godkännandet fördröjde bara poängen tills en vuxen tittade; tittandet måste ändå ske i verkligheten. Eftersom det är en vuxen som trycker har kontrollen per definition redan skett. Vi tog bort det i stället för att behålla ett reglage som inte gjorde något.

Kan fler än en vuxen använda den?
Ja. Varje vuxen i familjen får en egen inloggning och ser samma familj: båda föräldrarna, en mor- eller farförälder, vem som än är med och uppfostrar. Lägg till dem under Familj → Vuxna.

Hur många barn kan jag lägga till?
Upp till fem med Family Pro eller Engångsköp, och sex till tio med Big Family (Stor familj). På din egen server finns ingen gräns alls. Den hostade gratisplanen omfattar ett barn och en inloggning för en vuxen. Om du redan är över en gräns, till exempel för att du uppgraderade en gång och senare slutade betala, tas ingenting någonsin bort: allt du har lagt till finns kvar och går fortfarande att använda. Du kan bara inte lägga till fler förrän du uppgraderar igen.

Vilken ålder är det här för?
Det finns ingen åldersinställning, eftersom barnet aldrig använder appen. Familjer brukar märka att poängidén slår an någonstans runt 3 år och slutar vara intressant någonstans i de tidiga tonåren. Du känner dina barn bättre än vi.

Poäng, uppdrag och belöningar

Jag tryckte på fel uppdrag / fel barn.
Tryck på det igen för att ångra. Poängen dras direkt tillbaka och ångrandet skrivs in i historiken, så ingenting försvinner i tysthet.

Kan jag rätta ett saldo för hand?
Ja: öppna barnet, använd Justera poäng och ange ett skäl. Det syns i historiken som allt annat. Det är också så du för över ett saldo från en annan app eller från en burk med knappar på kylskåpet.

Var kommer saldona egentligen ifrån?
Varje ändring (ett uppdrag, ett ångrande, en belöning, en manuell justering) är en rad i en liggare, och saldot är summan av de raderna. Ingen siffra redigeras någonsin på plats. Därför förklarar historiken alltid saldot exakt.

Vad är skillnaden mellan en daglig belöning och en sparbelöning?
En daglig belöning kan tas ut en gång per dag (något sött, 20 minuter av något). En sparbelöning är den stora som man arbetar mot under flera veckor (en cykel, en resa). Belöningsskärmen visar en förloppsindikator för den andra sorten.

Det står ”Inte givet än” vid en belöning. Vad betyder det?
Poängen har redan använts, men du har ännu inte faktiskt gett saken, användbart när belöningen är ett biobesök på lördag och inte något sött just nu. Tryck på ”Markera som utdelad” när det händer. Om det visar sig att du inte kan ge den, ångra den så kommer poängen tillbaka.

Kan jag lägga upp uppdrag som bara händer vissa dagar?
Ja. Ett uppdrag kan upprepas dagligen, på valda veckodagar, eller ske en gång på ett visst datum. Du kan också ge det en tid på dagen, en påminnelsetid och en nedräkningstimer för saker som ”städa i 15 minuter”.

Jag tog bort ett uppdrag av misstag.
Att ta bort arkiverar det i stället för att förstöra det: historiken förblir intakt, och du kan återställa det längst ner på uppdragsskärmen.

Nollställs något varje vecka eller månad?
Nej. Poäng samlas på tills de används. Om du vill ha en nollställning varje vecka, gör en sparbelöning som kostar ungefär en veckas poäng.

Vad räknas som en svit?
Dagar i rad då barnet fick minst ett uppdrag gjort. En dag utan något schemalagt hoppas över i stället för att räknas mot barnet, så en lugn söndag kostar ingenting, och den aktuella dagen bryter aldrig en svit eftersom den inte är slut än. Missas en hel dag som hade uppdrag börjar sviten om på ett. Den är medvetet förlåtande: en siffra som visar noll vad någon än gör är ingen motivation, det är en bugg med en låga bredvid.

Poänghistoriken är väldigt lång. Kan jag förstå mig på den?
Den är grupperad per dag, nyaste först, med dagens nettoförändring i rubriken. Tryck på en rubrik, eller på någon stapel i diagrammet ovanför, för att öppna den dagens uppdrag och se vad som faktiskt hände. Listan laddas en sida i taget; ”Visa mer” hämtar nästa sida. Ingenting tas någonsin bort från den, inte heller rättelser du gör för hand.

Pengar

Hur fungerar den gratis provperioden?
Family Pro och Big Family (Stor familj) börjar med 7 dagar gratis, oavsett om du köper i appen eller på vår webbplats. Om du inte har sagt upp före dess dras den första betalningen dag 8 och prenumerationen löper därifrån. Säg upp när som helst under de första 7 dagarna så debiteras du ingenting. Den gratis provperioden räknas in i de 14 dagar du har på dig att ångra ett köp på webbplatsen (se nedan).

Jag glömde att säga upp och blev debiterad.
Säg upp nu så debiteras du inte igen; du behåller din plan tills den period du har betalat för tar slut. Om du beställde på vår webbplats för mindre än 14 dagar sedan kan du fortfarande ångra dig, och vi återbetalar allt du har betalat (se ”Kan jag få pengarna tillbaka?”). Därefter återbetalas inte en period som har börjat, utom i de fall som avsnitt 6 i villkoren räknar upp. Det står tydligt på beställningssidan och i villkoren, eftersom vi hellre är raka från början än grälar efteråt.

Hur säger jag upp?
En plan som köpts i appen faktureras av Google Play eller App Store, så du säger upp den i butikens prenumerationsinställningar. Inställningar → Abonnemang och betalning → Hantera prenumeration tar dig direkt dit. En plan som köpts på vår webbplats sägs upp i appen, under Inställningar → Abonnemang och betalning → Hantera prenumeration. Att säga upp stoppar nästa betalning. Du behåller planen tills den period du har betalat för tar slut, och ingenting raderas.

Kan jag få pengarna tillbaka?
Om du köpte i appen, fråga butiken först: den beslutar enligt sina egna regler, och om lagen säger att du ska få pengar tillbaka och butiken inte betalar, betalar vi dig själva. Inom EU kan du ångra en plan inom 14 dagar från beställningen; den gratis provperioden räknas in i de 14 dagarna. Om du köpte på vår webbplats har du samma 14 dagar på dig att ångra dig utan att ange något skäl: använd länken ”Ångra avtalet här” längst ner på vår webbplats eller under Inställningar, eller skriv till oss, så återbetalar vi allt du har betalat inom 14 dagar. Efter de 14 dagarna återbetalar vi inte en period som har börjat, utom vid en dubbel debitering, en debitering efter att du sagt upp, ett fel eller avbrott som vi inte kunde rätta till, en ändring som du inte godkände, eller om vi lägger ner tjänsten. Oavsett vad butiken beslutar behåller du alla rättigheter till återbetalning som konsumentlagstiftningen i ditt land ger dig; se avsnitt 6 i villkoren.

Vad händer om jag slutar betala?
Ingenting raderas. Kontot går tillbaka till gratisplanen, allt ligger kvar där det är, och du kan när som helst exportera alltihop som JSON. Prenumerera igen så fortsätter det där det slutade.

Är Engångsköp verkligen en enda betalning?
Ja. En betalning, ingen förnyelse, ingen prenumeration. Den täcker den hostade tjänsten så länge vi driver den, och den inkluderar den självhostade utgåvan, som du får behålla. Om vi någon gång stänger ner den hostade tjänsten får familjer med planen Engångsköp minst 12 månaders förvarning, kan exportera allt fram till sista dagen och kan fortsätta självhostat.

Integritet och data

Finns det reklam eller spårare?
Nej, inga alls, i ingen av utgåvorna. Ingen reklam, inga SDK:er för analys, inga reklamidentifierare, inga spårare från tredje part. Det här är inte en plan, det är hur koden ser ut i dag.

Vad vet ni om mina barn?
Ett namn eller smeknamn som du skrev in, en ikon eller en bild som du valde, en färg, och deras historik över uppdrag och poäng. Inte deras ålder, födelsedatum, skola, adress, telefon, e-post, kontakter eller plats: appen frågar aldrig efter något av det och har ingenstans att lägga det.

Var lagras uppgifterna?
Hostad utgåva: på servrar inom EU. Självhostad utgåva: på din egen server, och vi ser dem aldrig över huvud taget.

Hur får jag ut mina uppgifter, eller raderar allt?
Inställningar → Data. Med Exportera får du en JSON-fil med allt i. Med Radera tas familjen och alla dess uppgifter bort: de är borta från den aktiva tjänsten inom 30 dagar och från den sista säkerhetskopian senast 90 dagar efter det. Det går inte att ångra, så exportera först om du är osäker. En pågående prenumeration som köpts på vår webbplats sägs upp samtidigt; en som köpts i en butik sägs upp i den butiken.

Kör den själv

Kan jag självhosta den?
Ja, och det är ett fullvärdigt alternativ, inte en eftertanke. Det ingår i planen Engångsköp i stället för att säljas separat: köp den en gång så får du containeravbildningen, compose-filen och installationsanvisningarna. Det är en enda container med en SQLite-fil, alla funktioner är upplåsta, och ingenting ringer hem: det finns ingen licenskontroll i programvaran, eftersom en licenskontroll skulle innebära att din server pratar med vår, och det är just det som självhosting finns till för att undvika. Självhosting är för ditt eget hushåll; licensen som följer med källkoden säger vad du får och inte får göra med den.

Hur säkerhetskopierar jag den?
Kopiera mappen data/. Den mappen är hela applikationens tillstånd.

Kan den prata med mitt hemautomationssystem?
Ja: ange en webhook-URL under Inställningar så skickar appen JSON med POST när ett uppdrag är klart eller en belöning har getts. Home Assistant och n8n tar båda emot det som det är.

Aviseringar och enheter

Påminnelserna kommer inte fram.
Push kräver tre saker: HTTPS, tillstånd beviljat i webbläsaren och, på iPhone och iPad, att appen först har lagts till på hemskärmen, eftersom Apple bara tillåter webbpush för installerade appar. Kontrollera de tre innan du skriver till oss; det är nästan alltid någon av dem.

Kan jag använda den på flera enheter?
Ja. Logga in på varje enhet; allt synkas via samma familjekonto.

Finns det en ”riktig” app, eller är det en webbplats?
Det är en progressiv webbapp: lägg till den på hemskärmen så beter den sig som en installerad app, med offlineskal och allt. Versionerna i butikerna paketerar samma sak.

Support

Något är trasigt, eller jag har en idé.
Skriv till support@minutemission.app. Berätta vad du gjorde, vad som hände och vad du förväntade dig, och om du använder den hostade eller den självhostade utgåvan. Felrapporter blir lästa. Det blir idéer också, även om de flesta besvaras med ”inte än”.

Hur snabbt svarar ni?
4V3D OÜ är ett litet företag. Räkna med några arbetsdagar. Faktureringsproblem och allt som ser ut som dataförlust går före i kön.