Privatlivspolitik

Sidst opdateret: 10. september 2026

Kort fortalt: ingen reklamer, ingen sporing, intet salg af data. I den selvhostede udgave bliver dine data på din egen server, og vi ser dem aldrig. I den hostede udgave gemmer vi kun det, appen har brug for for at virke, i EU, og du kan eksportere eller slette det når som helst.

1. Dataansvarlig

4V3D OÜ (registreringskode 17515961), Tallinn, Estland, support@minutemission.app. For den selvhostede udgave er den person, der driver serveren, dataansvarlig; denne politik beskriver så, hvad softwaren gemmer.

2. Hvad vi gemmer

• Voksne: navn, e-mail (bruges som login), en saltet hash af din adgangskode (aldrig selve adgangskoden), sprog, sessionscookies.
• Børn: fornavn eller kaldenavn, en avatar eller et valgfrit billede, en farve samt deres missionshistorik og point. Vi beder ikke om et barns fødselsdato, skole eller nogen anden oplysning.
• Familieindhold: missioner, belønninger, noter, gennemførelseshistorik, pointregnskabet og alle avatar- eller belønningsbilleder, som en voksen uploader. Appen åbner aldrig et kamera og har ingen måde, hvorpå et barn kan tilføje noget: hvert billede i appen er valgt af en voksen fra vedkommendes egen enhed.
• Notifikationer: hvis du slår notifikationer til, det push-abonnement, din browser giver os (en endpoint-URL og krypteringsnøgler), og enhedens sprog.
• Teknisk: IP-adressen på mislykkede loginforsøg (gemmes i kort tid for at stoppe brute force-angreb) og almindelige serverlogfiler.

Vi bruger ikke analyse-SDK'er, reklameidentifikatorer eller tredjeparts-sporingsteknologier.

E-mails, vi sender. Vi sender kun e-mails om din konto: et link til at bekræfte din adresse, nulstilling af adgangskode, kvitteringer for ændringer, du har lavet, en besked, når din gratis periode eller plan er ved at slutte, og af og til én besked med spørgsmålet om, hvordan appen fungerer for dig. Der er intet nyhedsbrev og ingen marketingliste. Enhver sådan e-mail kommer fra en minutemission.app-adresse.

3. Hvorfor vi gemmer det (retsgrundlag)

For at levere den tjeneste, du har bedt om (kontrakt, GDPR art. 6, stk. 1, litra b); for at holde tjenesten sikker (legitim interesse, art. 6, stk. 1, litra f); og for børns data samtykket fra den forælder eller værge, der oprettede profilen (art. 6, stk. 1, litra a, og art. 8). Du kan til enhver tid trække det samtykke tilbage ved at slette barnets profil.

4. Hvor og hvor længe

Data fra den hostede udgave opbevares på servere i Den Europæiske Union. Vi opbevarer dine data, så længe din familiekonto findes. Hvis du sletter din konto, slettes alt inden for 30 dage (sikkerhedskopier udskiftes inden for 90 dage). Selvhostede data ligger, hvor du lægger dem, så længe du beholder dem.

5. Hvem andre ser det

Ingen, bortset fra: vores hostingudbyder Hetzner Online GmbH (servere i EU), som opbevarer dataene under en databehandleraftale; vores e-mail-leveringsudbyder, som leverer de e-mails, vi sender dig (adressebekræftelser, nulstilling af adgangskode og kontobeskeder), og kun ser adressen og beskeden; push-notifikationstjenesten hos din browsers producent (Google, Apple eller Mozilla), som kun modtager en krypteret besked, den ikke kan læse; og, hvis du køber en plan, Google Play eller Apple App Store, som håndterer betalingen og fortæller os købets status (købt, fornyet, opsagt, refunderet), så vi kan skifte din plan. Vi ser aldrig dit kortnummer. Vi sælger eller deler ikke data med andre.

6. Dine rettigheder

Du kan selv se, rette, eksportere (Indstillinger → Eksportér alt) og slette dine data i appen. Du har også ret til at få behandlingen begrænset eller til at gøre indsigelse mod den, ret til dataportabilitet og ret til at klage til en tilsynsmyndighed, i Estland Datatilsynet (Andmekaitse Inspektsioon). Skriv til support@minutemission.app om alt det, du ikke kan gøre i appen; vi svarer inden for 30 dage.

7. Cookies

Appen bruger én strengt nødvendig cookie til at holde dig logget ind. Ingen marketing- eller analysecookies.

8. Børn

Appen bruges slet ikke af børn. Profiler til børn oprettes og vedligeholdes af den voksne, der opdrager dem; et barn kan ikke tilmelde sig, logge ind, chatte, tage eller uploade billeder, dele noget offentligt eller foretage et køb, og der findes ingen skærm i appen, der er beregnet til, at et barn skal betjene den.

9. Ændringer

Når vi ændrer denne politik, opdaterer vi datoen ovenfor og viser ved væsentlige ændringer en meddelelse i appen.