Privātuma politika

Pēdējoreiz atjaunināts: 2026. gada 6. septembrī

Īsumā: nav reklāmu, nav izsekošanas, nav datu pārdošanas. Pašmitinātajā izdevumā tavi dati paliek tavā paša serverī, un mēs tos nekad neredzam. Mitinātajā izdevumā mēs glabājam tikai to, kas lietotnei nepieciešams darbībai, Eiropas Savienībā, un tu jebkurā laikā vari to eksportēt vai dzēst.

1. Pārzinis

4V3D OÜ (reģistrācijas kods 17515961), Tallina, Igaunija, support@minutemission.app. Pašmitinātajam izdevumam pārzinis ir persona, kas uztur serveri; tad šī politika apraksta, ko programmatūra glabā.

2. Ko mēs glabājam

• Pieaugušie: vārds, e-pasta adrese (izmanto kā pieteikšanās vārdu), paroles sālītā jaucējvērtība (nekad pati parole), valoda, sesijas sīkdatnes.
• Bērni: vārds vai iesauka, avatars vai neobligāts fotoattēls, krāsa, kā arī misiju vēsture un punkti. Mēs neprasām bērna dzimšanas datumu, skolu vai jebkādu citu informāciju.
• Ģimenes saturs: misijas, balvas, piezīmes, izpildes vēsture, punktu uzskaite un visi avatara vai balvu attēli, ko augšupielādē pieaugušais. Lietotne nekad neatver kameru, un bērnam nav nekāda veida, kā kaut ko pievienot: ikvienu attēlu lietotnē ir izvēlējies pieaugušais no savas ierīces.
• Paziņojumi: ja ieslēdz paziņojumus, tad push abonements, ko mums sniedz tava pārlūkprogramma (galapunkta URL un šifrēšanas atslēgas), un ierīces valoda.
• Tehniskie dati: neveiksmīgo pieteikšanās mēģinājumu IP adrese (glabāta īsu laiku, lai novērstu brutālā spēka uzbrukumus) un standarta servera žurnāli.

Mēs neizmantojam analītikas SDK, reklāmas identifikatorus vai trešo pušu izsekotājus.

E-pasti, ko sūtām. Mēs sūtām e-pastus tikai par tavu kontu: saiti adreses apstiprināšanai, paroles atiestatīšanu, apstiprinājumus par tavām veiktajām izmaiņām, paziņojumu, kad tavs bezmaksas periods vai plāns tuvojas beigām, un reizēm vienu ziņu ar jautājumu, kā lietotne tev darbojas. Nav ne jaunumu vēstules, ne mārketinga saraksta. Katrs šāds e-pasts nāk no minutemission.app adreses.

3. Kāpēc mēs to glabājam (juridiskais pamats)

Lai sniegtu pakalpojumu, ko esi lūdzis (līgums, VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts); lai uzturētu pakalpojumu drošu (leģitīmās intereses, 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts); un attiecībā uz bērnu datiem: tā vecāka vai aizbildņa piekrišana, kurš izveidoja profilu (6. panta 1. punkta a) apakšpunkts un 8. pants). Šo piekrišanu jebkurā laikā vari atsaukt, dzēšot bērna profilu.

4. Kur un cik ilgi

Mitinātā izdevuma dati tiek glabāti serveros Eiropas Savienībā. Mēs glabājam tavus datus tik ilgi, kamēr pastāv tavs ģimenes konts. Ja dzēs savu kontu, viss tiek izdzēsts 30 dienu laikā (rezerves kopijas tiek nomainītas 90 dienu laikā). Pašmitinātie dati atrodas tur, kur tu tos noliec, tik ilgi, cik ilgi tu tos glabā.

5. Kas vēl tos redz

Neviens, izņemot: mūsu mitināšanas pakalpojumu sniedzēju Hetzner Online GmbH (serveri ES), kas glabā datus saskaņā ar datu apstrādes līgumu; mūsu e-pasta piegādes pakalpojumu sniedzēju, kas piegādā mūsu sūtītos e-pastus (adreses apstiprinājumus, paroles atiestatīšanas un konta paziņojumus) un redz tikai adresi un ziņu; tavas pārlūkprogrammas ražotāja (Google, Apple vai Mozilla) push paziņojumu pakalpojumu, kas saņem tikai šifrētu ziņu, ko nevar izlasīt; un, ja pērc plānu, Google Play vai Apple App Store, kas apstrādā maksājumu un paziņo mums pirkuma statusu (nopirkts, atjaunots, atcelts, atmaksāts), lai mēs varētu pārslēgt tavu plānu. Tavas kartes numuru mēs nekad neredzam. Mēs nepārdodam un nekopīgojam datus ne ar vienu citu.

6. Tavas tiesības

Lietotnē vari pats piekļūt saviem datiem, tos labot, eksportēt (Iestatījumi → Eksportēt visu) un dzēst. Tev ir arī tiesības ierobežot apstrādi vai iebilst pret to, tiesības uz datu pārnesamību un tiesības iesniegt sūdzību uzraudzības iestādei, Igaunijā Datu aizsardzības inspekcijai (Andmekaitse Inspektsioon). Raksti uz support@minutemission.app par visu, ko nevari izdarīt lietotnē; mēs atbildam 30 dienu laikā.

7. Sīkdatnes

Lietotne izmanto vienu obligāti nepieciešamu sīkdatni, lai tu paliktu pieteicies. Nav ne mārketinga, ne analītikas sīkdatņu.

8. Bērni

Bērni lietotni nelieto vispār. Bērnu profilus izveido un uztur pieaugušais, kas viņus audzina; bērns nevar reģistrēties, pieteikties, tērzēt, uzņemt vai augšupielādēt fotoattēlus, kaut ko publiski kopīgot vai veikt pirkumu, un lietotnē nav neviena ekrāna, kas būtu paredzēts bērna lietošanai.

9. Izmaiņas

Kad mainīsim šo politiku, mēs atjaunināsim iepriekš norādīto datumu un par būtiskām izmaiņām parādīsim paziņojumu lietotnē.